■秋水伊人
1964 年的法國電影《瑟堡的雨傘》（Les Parapluies de Cherbourg），在台灣和香港常被譯作「秋水伊人」。
這部電影的主題曲是著名的 “I Will Wait for You” (法文原名為 “Je ne pourrai jamais vivre sans toi” 或是電影中的 “Devant le garage” 等多個版本，但 “I Will Wait for You” 最為人熟知)。
◆作曲者
- 電影配樂大師 米榭·李葛蘭 (Michel Legrand)
◆主題曲內容
- 這首曲子充滿了哀怨、淒美和深情的等待。
- 它貫穿了電影中男女主角「吉妮薇 (Geneviève)」和「蓋伊 (Guy)」因戰爭和現實而被迫分離的愛情故事。
- 旋律強烈地襯托出兩人在火車站月台上難分難捨的離別，以及吉妮薇對愛人入伍後音訊全無的思念與煎熬。
- “I Will Wait for You” 這個英文歌名直接點出了主題：無論多久，我都會等你回來，反映了女主角最初的堅貞與心碎。
- 這部電影最大的特色是所有的對白都是用「唱」出來的，沒有任何口說台詞，因此這首主題曲及其他音樂都成為推動劇情的關鍵要素。
這首曲子旋律既優美又簡單，試著以古典吉他方式來進行編曲。希望你會喜歡。